Nuestra Oficina (Presione aquí para mapas y direcciones):

161 West Harrison,Ground Floor (C-102), Chicago, Illinois 60605 (312-704-8000) Consultas gratuitas con nuestros abogados el primer sabado de cada mes de 10:00 a.m. - 2:00 p.m.

Crimen e Inmigración

Declaraciones de Culpabilidad

Usted nunca debe declararse culpable a un delito a menos que sepa si resultará en deportación.  Es importante entender que Illinois ofrece la “supervisión” para muchos delitos menores que, bajo la ley de Illinois, no constituyen una condena, pero si constituyen condenas en virtud de la ley de inmigración.  Si usted esta actualmente enfrentando cargos criminales, usted debe obtener una carta de opinión de Chicago Immigration Advocates Law Offices para que usted sepa si su declaración de culpabilidad resultará en procedimientos de deportación – en muchos casos, podemos recomendar cargos y/o sentencias alternativas que no resultaran en deportación.      

Felonías Agravadas y La Deportación

USICE puede deportar a un extranjero por cometer lo que se llama una “felonía  agravada.”  De acuerdo con la Ley de Inmigración y Nacionalidad (en adelante “Ley” o “Ley de Inmigración y Nacionalidad”) la cual autoriza a USICE a deportar extranjeros, la definición de este cargo puede ser bastante complicada.  Por ejemplo, “un delito de violencia” se contará como una felonía agravada, pero solo si la persona fue condenada a una pena de prisión por mas de un año.  Los “delitos de violencia” por lo general incluyen delitos como el robo o la agresión.  Si una persona ha cometido uno de estos delitos, pero no fue condenado a prisión y solo recibió la libertada condicional, el delito no seria considerado como una felonía agravada.  En este caso, sin embargo, podría ser clasificado como un “delito contra la torpeza moral” que es también una ofensa deportable pero con menos restricciones legales.

Es importante determinar si la comisión de un delito es una felonía agravada (delito grave) según La Ley, antes de admitir los cargos en la Corte de Inmigración.  Esto es especialmente importante si usted es elegible para solicitar un perdón.  También es importante entender la diferencia entre delitos “removibiles” y delitos “inadmisibles” para el resto de esta discusión de la deportacion.  Mire, Inadmisibilidad vs Removabilidad.

Delitos de Torpeza Moral y La Deportación

En muchos casos, delitos menores y felonías que no son “felonías agravadas” pueden ser “delitos de torpeza moral” que pueden resultar en la deportación.  Un “delito de torpeza moral” es un delito en el que una persona demuestra que el o ella esta dispuesta a actuar de manera inmoral o cruel hacia otra persona, por ejemplo, el robo, el fraude, la agresión con lesiones graves, etc.  La determinación de si un delito es de torpeza moral, en efecto, requiere una evaluación caso por caso.  Al igual que en la mayoría de los casos de inmigración, ganando el caso dependerá completamente en la investigación jurídica realizada por un abogado de deportación de inmigración.

USICE generalmente no cargará a una persona con cometer un delito de torpeza moral a menos que el crimen también fue una felonía.  Al mismo tiempo, dos delitos de torpeza moral, sin importar que condenas fueron recibidas, pueden formar la base para la deportación.  Sin embargo, si se aplican las disposiciones de inadmisibilidad de La Ley, un solo delito de torpeza moral que tuvo una sentencia de 6 meses o mas, aunque sea solo un delito menor, es una base para un cargo de inadmisibilidad.

Condena y Deportación

Para los delitos de torpeza moral, o “CIMTs,” una persona puede ser deportada bajo las disposiciones de inadmisibilidad de La Ley si el o ella comete un delito y es condenado a mas de 6 meses de prisión.  Típicamente, un tribunal penal no condena a una persona a la cárcel cuando esa persona comete un delito menor o un “delito por primera vez” – el o ella probablemente recibirá supervisión o libertad condicional.  En los casos de delitos por primera vez, la Ley establece una excepción si la persona no fue condenado a mas de 180 días en la cárcel.  Si se aplican las disposiciones de deportación, entonces el delito tendría que ser una felonía. Vea Inadmisibilidad vs. Removabilidad [Link].  Pero, si la persona comete dos o mas delitos de torpeza moral, un proceso de deportación resultaran incluso si el o ella no fue condenado a prisión por alguno de los delitos.

Con respecto a otros tipos de delitos, la duración de la condena puede determinar si va a ser deportado.  Por ejemplo, bajo la disposición de “felonía agravada,” una felonía de robo por el cual la persona es sentenciada a un año o mas habrá cometido una felonía agravada.  Este es el caso si la persona realmente sirve el año en la cárcel.  Para este tipo de casos, es fundamental contar con un abogado de inmigración con experiencia para evaluar la ofensa.

Delitos de Drogas

Una persona puede ser deportada por todos los delitos relacionados con drogas, sea posesión o entrega de drogas, por las cantidades mas pequeñas de narcóticos, a menos que sea un único delito de posesión de marihuana por menos de 30 gramos.  Por favor note que los delitos de drogas no pueden ser perdonados por USCIS si usted esta buscando la admisión a los Estados Unidos.

Delitos de Armas

Un delito de armas puede resultar en proceso de deportación, pero no resultara en procedimientos de inadmisibilidad.  Las disposiciones de inadmisibilidad de la Ley de Inmigración y Nacionalidad no contienen ninguna prohibición contra las armas.  Si una persona extranjera que no reside en los EE.UU esta tratando de entrar al pais y ha cometido un delito de armas de algun tipo, el o ella no puede ser deportado.  Sin embargo, si un extranjero ya esta residiendo en los EE.UU, el o ella puede ser deportado por haber cometido un crimen de armas.